To the main content To the footer

OTHELLO

Aurore Fattier / Théâtre De Liège
Wed 06.11.2019 and Thu 07.11.2019
06.11.2019
and
07.11.2019
  • 06.11.2019
    20:00 - 23:30
    KVS, Brussels
    KVS BOL
    Past event
  • 07.11.2019
    20:00 - 23:30
    KVS, Brussels
    KVS BOL
    Past event

“Once upon a time there was a beautiful and very valiant Moor in Venice. His prowess and his prudence in the art of war earned him high regard. It turns out that, moved by his courage, a young and noble Venetian named Desdemona fell in love with the Moor, and that, overcome by her beauty, he returned his love to her”. Thus begins the fable of Othello … before Iago spreads murder and infamy in the ear of the Moor.

Aurore Fattier gets on with emancipating our reading of the stubborn stigmatisation of foreigners accumulated over generations. In order to inhabit Othello from the inside, she deconstructs the narrative thread, puts it within the focus of contemporary texts, stories of Black slaves and sets it in a Black novel aesthetic. The violent desire that is denatured in a desire for violence is carried by free jazz, video and love songs. Behind the tragedy of jealousy, there is the unbearable fragility of love in the face of the rampage of men.

« Foisonnant, inventif, étonnant. Une immense réussite. »
Le quotidien
« Jalousie, folie, tragédie : du Shakespeare pur jus ! »
Le Soir
« Aurore Fattier fait de son Othello une tragédie multidimensionnelle où la vidéo agit constamment en un contrepoint narratif. »
Le Soir
« Aurore Fattier plonge la tragédie shakespearienne dans un bain de cruauté contemporaine. »
Scèneweb

Credits

MET / AVEC / WITH Koen De Sutter, Marie Diaby, Pauline Discry, Cyril Gueï, Fabien Magry, Vincent Minne, Annah Schaeffer, Jerôme Varanfrain, Serge Wolf REGIE / MISE EN SCÈNE / DIRECTION Aurore Fattier BEWERKING & DRAMATURGIE / ADAPTATION & DRAMATURGIE / ADAPTATION & DRAMATURGY Sébastien Monfè BIJGESTAAN DOOR / ASSISTÉ DE / ASSISTED BY Daphné Liègeois MEDEWERKING BIJ BEWERKING & VERTALING / COLLABORATION À L’ADAPTATION & TRADUCTION / ASSISTANCE WITH ADAPTATION & TRANSLATION William Nadylam ASSISTENTIE REGIE & DRAMATURGIE / ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE & À LA DRAMATURGIE / ASSISTANCE DIRECTION & DRAMATURGY Lara Ceulemans ARTISTIEKE ASSISTENTIE / ASSISTANAT ARTISTIQUE / ARTISTICAL ASSISTANCE Sarah Brahy MUZIEKCOMPOSITIE / COMPOSITION MUSICALE / MUSIC COMPOSITION Manuel Roland KOSTUUMONTWERP / CONCEPTION COSTUMES / COSTUME DESIGN Prunelle Rulens VIDEO / VIDÉO Vincent Pinckaers LICHTONTWERP / CONCEPTION LUMIÈRE / LIGHTING DESIGN Matthieu Ferry SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Sabine Theunissen IN SAMENWERKING MET / EN COLLABORATION AVEC / IN COLLABORATION WITH Simon Detienne SOUNDSCAPE / CONCEPTION SON / SOUNDSCAPE Jean-Maël Guyot MAQUILLAGE & KAPSELS / CRÉATION MAQUILLAGE & COIFFURES / HAIR & MAKE-UP Rebecca Flores TECHNISCHE LEIDING / DIRECTION TECHNIQUE / TECHNICAL MANAGEMENT Nathalie Borlée TONEELMEESTER & VIDEO / RÉGIE GÉNÉRALE & VIDÉO / STAGE MANAGER & VIDEO Dylan Schmit HOOFDTONEELMEESTER / CHEF RÉGIE PLATEAU / HEAD STAGE MANAGER Loic Gillet LICHTREGIE / RÉGIE LUMIÈRE / LIGHT DIRECTION Renaud Minet CAMERAMAN / CAMÉRAMAN Jessica Champeaux KLEEDSTER / HABILLEUSE / DRESSER Françoise Hottois MAKE-UP-ARTIEST / MAQUILLEUSE / MAKE-UP ARTIST Cindy Planckaert KOSTUUM- & DECORONTWERP / RÉALISATION DES COSTUMES & DÉCORS / COSTUME & SET DESIGN Ateliers Du Théâtre De Liège NEDERLANDSE VERTALING / TRADUCTION EN NÉERLANDAIS / DUTCH TRANSLATION Frédéric Génicot (Babel Subtitling) BOVENTITELING / SURTITRAGE / SURTITLING Saskia Liénard PRODUCTIE / PRODUCTION Théâtre De Liège, DC&J Création MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DU / WITH THE SUPPORT OF Tax Shelter Maatregel Van De Federale Overheid & Het Inver Tax Shelter COPRODUCTIE/ COPRODUCTION Les Théâtres De La Ville De Luxembourg, Théâtre De Namur, Mars – Mons Arts De La Scène, Kvs, Bonlieu – Scène Nationale D’annecy, Les Célestins – Lyon, Théâtredelacité – Cdn Toulouse Occitanie MET DE HULP VAN / AVEC L’AIDE DE / WITH THE HELP OF La Fédération Wallonie-Bruxelles/ Service Théâtre