De Grieken – toonmomenten
-
12.02.202017:30 - 23:00KVS, BrusselsKVS BOL
-
15.02.202019:00 - 22:30KVS, BrusselsKVS BOL
Après le marathon de lecture du 8 février, les étudiants passent à l’étape suivante. Ils donnent corps au texte et à la dramaturgie en l’interprétant sur scène. Les comédiens vont s’approprier librement les textes des Grecs anciens et les adapter à leur guise. Les textes ont été trauits en néerlandais par Johan Boonen. Il est l’un de nos plus importants traducteurs de tragédies grecques. Ses traductions très prisées d’Eschyle, Sophocle et Euripide font l’objet d’un recueil édité chez Bebuquin. Cela donne lieu à un moment de présentation publique de chaque formation.
Le 12 février, les étudiants de LUCA Drama à Louvain et du RITCS à Bruxelles montrent à quel point et de quelle façon les textes grecs les ont inspirés. LUCA Drama Louvain s’immerge dans l’univers des Troyennes. Et les étudiants du RITCS jettent leur dévolu sur Antigone et Médée.
Et le 15 février, c’est au tour des étudiants du Conservatoire d’Anvers et du KASK à Gand de monter sur les planches. Les premiers se glissent dans la peau des Troyennes, d’Agamemnon et d’Électre, les seconds optent pour les tragédies grecques en général et ont intitulé leur spectacle PLEASE PANIC.
PROGRAMME 12 FÉVRIER
17:30 > 18:30 RITCS Brussel - Antigone
19:00 > 19:30 LUCA Drama Leuven - Een klein sterven
19:35 > 20:35 LUCA Drama Leuven - Troades
21:00 > 21:45 RITCS Brussel - Medea
22:00 > 23:00 RITCS Brussel - Antigone
PROGRAMME 15 FÉVRIER
19:00 > 20:45 Koninklijk Conservatorium Antwerpen - Feest van Agamemnoon
21:15 > 22:15 KASK Gent - Please Panic!
Crédits
VAN & MET / DE & AVEC / BY & WITH Willem Herbots, Lore Verhoeven, Kato Van Ermen, Nathan Everaert, Joelle Francis, Britt Das, Perry Brienen, Rob Van der Auwera, Zita Windey en Saartje Van de Steene, Pleun Van Engelen COACH Johan Knuts, Esther de Koning MET DANK AAN / MERCI À / THANKS TO Kristof van Perre, Emmelien Monnens, Godfried Verschaffel
RITCS BRUSSEL
VAN & MET / DE & AVEC / BY & WITH Aaron Bruyninckx, Amelia Malfait, Axelle Verkempinck, Barbara T’Jonck, Eleonore de Graaf, Kevin Timmermans, Lennert Carmen, Lukas Vanhoutte, Marie-Christine Verheyen, Marjolien Cuypers, Pepijn Vandelanotte, Rania Gaaloul, Ruubke Wolfs, Tom Van den Brande COACH Geert Opsomer, Haider Al Timimi, Harry Cole, Philippe Digneffe, Ward Rooze, Karel Vanhaesebrouck
CONSERVATORIUM ANTWERPEN
VAN & MET / DE & AVEC / BY & WITH Lotte Andriessen, Ruben Eelen, Eliza Stuyck, Soraya Van Welsenis COACH Oscar Van Rompay
KASK GENT
VAN & MET / DE & AVEC / BY & WITH Stan Martens, Jef Hellemans, Musia Mwankumi, Mustaf Ahmeti, Carly Heathcote, Colette Goossens, Senne Vanderschelden, Bardia Mohammad, Marc Vanrunxt, Anna von Hausswolff, Krzysztof Penderecki, Kim Gordon, Karel Goeyvaerts
EEN SAMENWERKING TUSSEN DE DRAMA-OPLEIDINGEN VAN / UNE COLLABORATION ENTRE/ A COLLABORATION BETWEEN Conservatorium Antwerpen, KASK Drama Gent, LUCA Leuven, RITCS Brussel & KVS