© Laurent Poma
KNOKKE-LE-ZOUTE
Ilyas Mettioui / Le Boréal
DIPTIEK ÉCUME
wo 09.04.2025
20:30
-
22:00
KVS, Brussels
KVS BOX
09.04.2025
20:30
-
22:00
“[…] Memorabele scènes, onbeschrijflijke uitbarstingen van tederheid, noodzakelijke uitstapjes naar datgene wat ons allen verbindt.”
Credits
MET / AVEC / WITH Annette Baussart, (Ben Fury remplacé par) Habib Ben Tanfous, Benoît Gob, Mustapha Hadj, Cécilia Kakonda, Déborah Rouach & David Scarpuzza TEKST & REGIE / ÉCRITURE & MISE EN SCÈNE / TEXT AND DIRECTION Ilyas Mettioui
DRAMATURGIE / DRAMATURGY Zoé Janssens & Tatjana Pessoa ARTISTIEKE ASSISTENTIE / ASSISTANAT ARTISTIQUE / ARTISTIC ASSISTANCE Alice Valinducq
SCENOGRAFIE / SCÈNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Aurélie Borremans GELUIDSCREATIE / CRÉATION SONORE / SOUND CREATION Guillaume Istace LICHTONTWERP / CRÉATION LUMIÈRE / LIGHT CREATION Christian François LICHTREGIE / RÉGIE LUMIÈRE / LIGHT DIRECTION Suzanna Bauer GELUIDSREGIE / RÉGIE SON / SOUND DIRECTION Manuel Viallet PRODUCTIE / PRODUCTION Le Boréal
UITVOEREND PRODUCENT / PRODUCTION DÉLÉGUÉE / EXECUTIVE PRODUCER Le Rideau de Bruxelles
CO-PRODUCTIE / CO-PRODUCTION Atelier 210 et Central MET DE STEUN VAN / AVEC LE SOUTIEN DE / WITH THE SUPPORT OF la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service du théâtre et la Coop, Théâtre Marni, de Shelterprod, de Taxshelter.be, de ING & deTax-Shelter du gouvernement fédéral belge