Vers le contenu principal Au pied de page
KVS

SLOW #02

Quinsy Gario / KVS
jeu. 01.06.2017 et ven. 02.06.2017
01.06.2017
et
02.06.2017
  • 01.06.2017
    20:30
    KVS, Brussels
    KVS BOX
    Évenement passé
  • 02.06.2017
    20:30
    KVS, Brussels
    KVS BOX
    Évenement passé

Le monde change vite ! Surtout en ville, où il y a un afflux de nouvelles personnes et de nouvelles formes d’art. Le KVS veut faire monter sur scène ce courant artistique sous-jacent de la ville, présent dans la rue, furieusement inspirant. Voilà pourquoi: SLOW (Slam Our World) lie l’art de la parole urbaine et le théâtre. Lors de chaque session SLOW, un/e artiste international/e sera invité/e. Après une résidence à Bruxelles de deux ou trois semaines, il ou elle montera sur scène au KVS avec des artistes locaux, dans une tentative aussi héroïque que vulnérable de saisir en vers l’âme chatoyante, multiple de la ville.

SLOW#02 s’intéresse au pouvoir politique du citoyen ordinaire, celui dont on s’attend le moins à pouvoir être un élément perturbateur de la politique, mais qui a le pouvoir de bouleverser les idées qui sous-tendent le et la politique. Le spectacle réexaminera l’image d’une présence noire collective. Des dizaines de corps noirs et bruns sur scène ne seront pas une présence menaçante mais un acte de joie, d’exubérance et de résistance à l’imagerie violente qui leur colle à la peau.

 

SLOW#02: Quinsy Gario

Quinsy Gario est né à Curaçao et a grandi à Saint-Martin et aux Pays-Bas. Il fait des études de théâtre, cinéma et télévision à l’Université d’Utrecht et s’est focalisé sur le traitement des questions de genres et du post-colonialisme dans ces médias. Le grand public le connaît pour son projet artistique « Zwarte Piet is racisme » (le Père Fouettard noir est du racisme) qui critique la perception générale de l’acolyte de saint Nicolas qui porte une perruque de cheveux crépus et a le visage teint en noir aux Pays-Bas (et en Belgique).

Gario réalise des installations, est membre du collectif d’artistes panafricains State of L3 et participe à chaque édition de la conférence biennale Black Europe Body Politics. Ses œuvres lui ont valu de nombreux prix, entre autres le prix néerlandais du meilleur espoir du théâtre en 2011, l’Issue Award en 2014 et le Silver Award du festival amstellodamois Fringe en 2015. Gario était également finaliste du championnat national néerlandais de poésie slam en 2011. Il s’est produit, entre autres, au Stedelijk Museum à Amsterdam, au Contact Theater à Manchester et au Ballhaus Naunynstraße à Berlin.

Dramaturge de ville Gerardo Salinas sur la nouvelle urbanité

We leven in een zeer bijzonder tijdperk, volgens mij de spannendste tijd uit de geschiedenis van de mensheid. In de ban van migratiegolven, de groei van steden en nieuwe technologieën is de wereld een…
Opinion

Crédits

MAKER / CRÉATEUR / CREATOR Quinsy Gario COMPONIST EN UITVOERDER / COMPOSITEUR ET EXÉCUTEUR / COMPOSER AND PERFORMER Jörgen "Unom" Gario TEKST / TEXTE / TEKST Quinsy Gario, Elisabeth Severino Fernandes, Shaka Jean-David, Teresa Dominguez Lenza, Xulio Diaz Anilo, Laina Lusalusa, Dorrie Wilson, Mohamed Mimoun, Anissa Boujdaini, Sihame Hamid En Reem Alfahad SPEL / JEU / CAST Elisabeth Severino, Fernandes, Shaka Jean-David, Daniel Dji, Fayb, Quinsy Gario en vrienden DANSCHOREOGRAFIE / CHORÉGRAPHIE DE DANSE / DANCE CHOREOGRAPHY Fayb ZANG (IMPROVISATIE) / CHANT (IMPROVISATION) / VOCALS (IMPROVISATION) Daniel Dji SCENOGRAFIE / SCÉNOGRAPHIE / SCENOGRAPHY Quinsy Gario DRAMATURGIE / DRAMATURGY Tunde Adefioye ASSISTENTIE DRAMATURGIE / ASSISTANCE DRAMATURGY Hajar Ibnouthen PUBLIEKSWERK / MÉDIATION CULTURELLE / CULTURAL MEDIATION Delphine Somers VERTALING / TRADUCTION / TRANSLATION Isabelle Grynberg, Anne Vanderschuren, Trevor Perri, Sis Matthé PRODUCTIELEIDING / DIRECTEUR DE PRODUCTION / PRODUCTION MANAGER Cinzia Maroni KOSTUUMS / COSTUMES Heidi Ehrhart & Quinsy Gario LICHTONTWERP / CONCEPTION LUMIÈRE / LIGHTING DESIGN Laurence Delafontaine TECHNIEK / TECHNIQUE Nele Druyts, Steven Lorie BOVENTITELING / SURTITRAGE / SURTITLING Inge Floré PRODUCTIE / PRODUCTION KVS WORKSHOP LOCATIE / LOCALISATION WORKSHOP / WORKSHOP LOCATION Le Space MET DANK AAN / REMERCIEMENTS / THANKS TO Rachida Aziz, Johanna Couvée, Selamawit Gudeta, Mathieu Charles, Adinda Vanderzande, Joachim Ben Yakoub, Omar Jabari Salamanca, Heleen Debeucekelaere, Patrick N’siala Kiese, Prof. Sophie Oluwole, Sukina Douglas, Belgian Renaissance, Black Speaks Back, Next Generation Speaks